W trakcie kontroli ustalono, że podróżni – ojciec, matka i ich syn – przylecieli tranzytem na trasie Sarajewo – Warszawa – Toronto. Przy próbie wejścia na pokład samolotu do Kanady przedstawili kanadyjskie paszporty, które od razu wzbudziły wątpliwości. Po szczegółowej analizie okazało się, że dokumenty te są w całości podrobione. Zastosowano w nich inne niż oryginalne techniki druku i personalizacji, a ich jakość znacząco odbiegała od standardu oryginalnych paszportów kanadyjskich.
Przewoźnik, po potwierdzeniu fałszerstwa, odmówił przewozu podróżnych do Toronto. W toku dalszych czynności ustalono, że zatrzymani są obywatelami Turcji. W trakcie rozmowy okazali swoje oryginalne tureckie dowody osobiste, a w ich bagażu podręcznym ujawniono dodatkowo podrobione szwajcarskie dowody osobiste oraz prawo jazdy.
Wobec małżeństwa wszczęto postępowanie przygotowawcze w związku z podejrzeniem popełnienia przestępstwa z art. 270 §1 kodeksu karnego, dotyczącego posługiwania się podrobionymi dokumentami. Oboje zostali przesłuchani w charakterze podejrzanych, przyznali się do zarzucanych im czynów. Po zakończeniu czynności cudzoziemcy odlecieli rejsem powrotnym do Stambułu.